facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail
KakaoTalk_20150812_184730954

August 11, Peace Road in Tereji

바이칼호수

August 5-9 Peace Road in Baikal lake

8월 6일과 8월 11일 두 차례에 걸쳐 몽골 피스로드가 개최되었다. 8월 6일에는 러시아의 바이칼 호수 (Bikal Lake)에서 20명의 참가자들과 함께 7km의 거리를 차로 이동하였다.

8월 11일 울란바로트(Ulaanbaatar)의 몽골 국립공원 테제리(Terelj Resort)에서 몽골의 기상을 보여주기 위해 승마로 피스로드를 진행하였다. 말을 타는 것은 평화의 비전을 실시하기 전에 인간과 자연, 몸과 마음의 화합을 보여준다.

21마리의 말과, 피스로드 기, 티셔츠와 모자, 뱃지를 달고 천천히 행진하다가 빠르게 달리기도 하며 총 7km를 달렸다. 4명의 평화대사 전사회복지장관이자 전 의원 뱃베이어(Sh.Batbayar), 의사이자 전 국회의원 소드놈돌(N.Sodnomdorj), 엔지니어이자 환경부장관 뱃세그(I.Battsetseg)와 국제부 기자 대쉬지벳(B. Dashzeveg)가 문선명 총재를 추억하며 행사에 참석하였다. 이들은 남한과 북한의 통일을 직시하여 변화를 가져오기 위한 동기부여가 되어있었다. 몽골은 남한과 북한과의 좋은 관계를 유지하고 있기 때문에 남북한의 통일에 좋은 다리 역할을 할 수 있을 것이다. 평화대사 뱃베이어(sh. Batbayar)는 남북한의 통일에 있어서 몽골의 역할을 강조하는 축사를 보냈다.

 

On August 6 and 11, Mongolia held the Peace Road in two different places. On August 6, at Lake Lake Baikal, Russia, 20 participants went 7 km by car. On August 11, at Terelj Resort, Ulaanbaatar in order to highlight features of Mongolia life, they offered their peace march on horseback, which requires and demonstrates human unity of mind and body and unity between human beings and nature. Externally, it projects a grand vision of peace.

 

21 horses with peace road flags, t-shirts, caps, and badges launched a slow march and on the way sometimes fast ran, and the march went 7km altogether.

Four Ambassadors for Peace Sh. Batbayar, Former Minister of Social Welfare, Former Member of Parliament, N.Sodnomdorj, Science Doctor, Former Member of Parliament; I.Battsetseg, Enginner, Ministery of Nature, B.Dashzeveg, International Journalist participated. They closely worked with Unificationists in memory of Rev.Moon. They were also motivated to make a difference in realizing unity between North Korea and South Korea. Mongolia may play the role of a bridge because she has good relations both North Koreans and South Koreans. Sh. Batbayar, an Ambassador for Peace, emphasized Mongolia’s role of promoting Korean reunification in his congratulatory remarks.

Leave a Comment

Related Projects