facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail
캄보디아6

8월 14일 캄보디아 바탐방(Battambang)의 위치한 케메라 바탐방 호텔(Khemera Battambang I Hotel )에서 캄보디아의 피스로드 출발식 행사가 개최되었다. 행사에는 아시아 천주평화연합의 용정식회장과 국가지도자들과 천주평화연합 지도자, 200여명의 젊은이들이 함께 참석하였다.

본격적인 피스로드는 다음날 8월 15일 진행되었다. 행사에는 캄보디아 가정연합 석생옌(Sok Seng Yan)회장과 국회 국제교류 부서의 임원 중 한 명을 포함하여 50여명의 학생들과 청년들이 참여하였다.

 

피스로드 참가자들은 오전 5시 30분 캄보디아의 수도 프놈펜(Phnom Penh)에 위치한 로얄 팰리스(Royal Palace)앞에 모여 캄보디아 가정연합 챔로언(Chamroeun Sophal)회장의 지휘아래 피스로드의 출발을 외치고 캄보디아의 피스로드를 통해 한국의 통일이 이루어 지기를 기원했다.

이후 참석자들은 평화를 상징하는 독립기념비(Independent Monument)로 행진 하였다. 독립기념비는 1863년부터 1953년까지 90년간 프랑스의 식민지였던 캄보디아의 해방을 상징하는 기념비이다. 참석자들은 기념비에서부터 자전거 길을 따라 자전거 종주단과 함께 캄코시티(CamKo City)까지 행진과 자전거로 달리며 이동하였다.

캄코시티는 캄보디아의 한인시내로 한국과의 관계를 보여주기 위해 평화를 연결하는 피스로드2015는 캄코시티에서 마무리 되었다.

 

On the 14 June 2015, there was the Peace Road 2015 Launching Ceremony in Khemera Battambang I Hotel, Battambang Province preceded by Dr. Chung Sik Yong, Chair of UPF-Asia and all National Leaders and UPF leaders of Asia with 200 young people.

On 15 August 2015, there are 50 students and youth including one of the officers of the International Affairs Department of the National Assembly gather preceded by Mr. Sok Seng Yan, President of UPF-Cambodia after the launching ceremony in Battambang Province to connect from Thailand. They gather at 5:30 am in front of the Royal Palace of Cambodia to shout for the Peace Road 2015 led by Mr. Chamroeun Sophal, FFWPU-Cambodia National Leader for the hope of the Re-unification of the Korean Peninsula through the Peace Road in Cambodia.

After that, they marched to the Independent Monument that signifies for peace. Independent Monument is the symbol to get liberation from the 90-year French protectorate of Cambodia from 1863 to 1953.

From the Independent Monument we marched along the riverside to CamKo City. CamKo City is Cambodia-Korea City, connecting the world through peace, Peace Road 2015 in Cambodia ended in CamKo City to show the relationship between Cambodia and Korea.

And especially the Peace Road 2015 in Cambodia is the symbol to congratulate for the 70th year anniversary of Korean liberation from the war.

We hope we can do the bigger and larger scale in next Peace Road Project.

Leave a Comment

Related Projects