facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

6월 26일 오전 10시 중동지역 첫번째로 이스라엘에서 피스로드가 개최되었다. 행사는 예루살렘의 심장이라 불리는 벨 가든스(Bell Gardens)의 참어머님께서 아끼시는 올리브 나무 아래에서 진행되었다.

 

피스로드 행사 사회는 이스라엘 UPF의 누리트(Nurit Hirschfeld)사무총장이 맡았다. 개회사로는 ‘평화와 안전을 위한 예루살렘 포럼’ 회장이며 예루살렘 4선 시의원인 엘리에셀 (Eliezer Glaubach)교수가 개회말씀을 전했다. 이어서 UPF 중동 공동회장인 마릴린(Marilyn Angelucci)여사가 참부모님에 의해 시작된 피스로드 프로젝트의 의미를 설명하였다.

가톨릭 하톰(Father, Hatom)신부와 지역 신학대학 학장인 올(Or Margalit )박사, 이스라엘 CARP 지도자 코리엘(Koriel Ben Zvi)과 리엘(Liel Shmueli)도 인사말씀을 통해 피스로드의 성공을 기원했다.

이어 예루살렘시의 나오미(Naomi Tsur)전 부시장과 이스라엘 내무부의 오말(Omar Kial)박사가 축하 메시지를 전했다.

 

33명의 참가자들은 흥겨운 분위기 가운데 올 박사의 지휘아래 평화의 노래를 합창했다. 기념촬영 후 15명의 종주자들은 이스라엘 피스로드 종주를 출발하였다. 유대인과 아랍인들이 살고 있는 마을을 거쳐 예루살렘의 첫 기차역(First train station)을 지나서 예루살렘 농구경기장까지 약 14km를 종주했다. 종주단은 전날에도 16km를 종주했다.

종주를 마친 종주단은 피스로드 현수막에 사인을 하고 모두 함께 벨 가든스에서 피스로드 축제를 즐겼다.

다음날인 27일에는 CARP 회원들로 구성된 마지막 종주자들이 40km를 더 달려 총 70km의 피스로드 종주일정을 성공리에 마쳤다.

 

 

On June 26, at 10:00 a.m. Jerusalem, Israel held the Peace Road launching, becoming the first Middle East nation to do so. The location was the Bell Gardens, the heart of Jerusalem, under olive trees that our beloved True Mother deeply cherishes.

 

The MC for the event was Dr. Nurit Hirschfeld, Secretary General of UPF Israel. Our first speaker was Prof. Eliezer Glaubach, President of the Jerusalem Forum for Peace and Security. He was also a Jerusalem City Councilor four times. Mrs. Marilyn Angelucci, the Co-Chair of UPF Middle East, gavet the keynote address, explaining the great vision for peace advocated by Rev. Sun Myung Moon and the meaning of the Peace Road project initiated by his wife Dr. Hak Ja Han Moon. Rev. Moon and Mrs. Moon co-founded UPF international.

 

Greetings were given by Father Hatum of the Melkite Greek Catholic Church, Dr. Or Margalit, head of the theology department of one local college and the Israel’s CARP leaders Koriel Ben Zvi and Liel Shmueli.

 

In addition, congratulatory messages were sent by Mrs. Naomi Tsur, Former Deputy Mayor of Jerusalem and Dr. Omar Kial, head of the Islamic Department at the Ministry of the Interior.

 

Thirty-three people attended and cheered joyfully in response to the speakers. All joined in singing a peace song led by Dr. Or. After taking a group photo, fifteen riders mounted their bikes heading towards the trail to the park. Going through both Jewish and Arab neighborhoods, they cycled a 14-kilometer trail from the first train station all the way to the Jerusalem basketball stadium and back, thereby adding to the previous day’s 16-kilometer bike ride by the advance team.

Upon the riders return, they all signed the Peace Road world map and enjoyed a lovely picnic at the Bell Gardens.

The following day, we are grateful to be able to report, three of our CARP members completed a forty kilometer course around Jerusalem, completing our 70 kilometer bike course. Thus, Peace Road Israel 2015 has been completed!

Leave a Comment

Related Projects